影片库

（萌萌@YYeTs人人影视字幕组原创翻译，转载请注明出处）　　那个“樱木泉”回来了！　　在樱木（上户彩 饰）调离特命搜查室半年之后，白石（中原丈雄 饰）追查了14年之久的“八王子事件”有了新的发展

鲁本是一个孤独的跑长途运输的卡车司机，他运送的货物是木材。乌拉圭的亚松森到布宜诺斯艾利斯的高速公路，是他工作了多年地方。　　可是今天的车程却有些不同。在亚松森的休息站，鲁本碰到了杰塔。她希望能搭上鲁

位于东京的东都线地铁开通当日，一起针对东京都知事朝仓优一郎的炸弹袭击事件爆发，导致东都线列车损毁。经过一番推理，柯南（高山みなみ 配音）等人认定这与8年前朝仓主持负责的北之泽水坝的修建有关。当年为了修

这个故事形容发奋有为，也比喻有志之士，及时振作。

善良的保险公司销售员陈文（黄渤 饰）在广场邂逅了一个疯疯癫癫的女孩，谁知在去精神病院的路上女孩化身成清秀美丽的佳人。虽然惹得一堆麻烦上身，不过陈文次日还是应约与这个叫做沈露（江一燕 饰）的女孩见面。沈

《丰山犬》由金基德旗下的制作公司制作，导演是金基德导演一手栽培的新人导演全宰洪，他曾担任金基德的《时间》、《呼吸》两部作品的助理导演，而他的出道之作《美丽》则获邀参加了第58届柏林电影节的电影大观全景

清明节，齐家祭祀珍玉的父亲的豫亲王，杰西卡发现豫亲王和家诚几乎长得一模一样。随后的午饭上，珍玉想起自己的父亲嚎啕大哭，不明事理的杰西卡讲了一个笑话，逗得珍玉哭不能哭笑不能笑。碧琴要去拜见孔明的母亲，珍

　程家有两个姑娘，大姑娘是程夫人改嫁时带过来的，二姑娘是程老爷的亲生女儿。程家有一个酿酒作坊，每次收帐，两个姑娘都抢着去王大善人家，因为她们都心仪王家那位玉树临风的英俊公子。 元灯节，王大善人举办灯会

影片承袭朱自清同名散文的父爱主题以父爱为主要线索，用电影的方式讲述一个生动的亲情故事。九十年代一个贫困的小山村。十二岁的少女春秀早年丧母，与父亲和瘫痪在床的奶奶相依为命。父亲罹患肺癌，只有短暂的生命，

他是一个只愿宅在家里的网站设计师，她是一个做着橱窗设计的建筑师。在这个信息科技高速发达的年代，无论是他还是她都在经受不同程度的精神压抑。他们住在同一个城市同一条街道，但是却像两条平行的直线从未有过交点

人过中年的塞萨尔（Luis Tosar 饰）是某幢公寓的管理员，上班期间他兢兢业业，和每个经过他面前的邻居问好，认真处理所有事务，偶尔帮助住户照看小狗；休息时则前往医院看望母亲，为其讲述一天的经历和见

由于暴风雪最后一个飞机起飞后机场关闭在。但地面报告说，两名飞行员早已死亡，而在飞机上的乘客慢慢地感觉到，他们从来没有离开地面。

繁华之夜，名叫陈萌（焦婷饰）的妙龄女子在某小区坠楼身亡，其死因不明，案发现场更是疑点重重。不久，内容不同却承载着相同不祥气息的请柬，将公司老总李景文（张达明饰）及其妻子胡静（郝文婷饰）、地产公司销售顾

秋末冬初，进入一年的农闲时节。雷龙雷虎又开始不安分，到处惹是生非，镇子被他们搞得鸡犬不宁， 这样下去可不行。 镇长和桑叔商量过后， 做出了一个重要的决定——办一个豚鼠学堂。今年学堂的主要课程内容是讲述

影片讲述一个欧洲骗子和她儿子的故事，他们来到奥克拉荷马州，奥利弗依靠自己的骗技进行了一次又一次冒险，她极力想摆脱过去的生活，给儿子美好的未来，在离开她所爱的人与给儿子博比美好未来之间，她必须做出决定。

克利斯朵夫是一位雄心勃勃的年轻骑师，为了进入大骑师俱乐部，他选择了继续他在亚洲继续职业生涯。在那里，他收获了成功、名誉、金钱和女人，正当意气风发之时，他遇见了一个特别的中国女孩潘西，潘西的出现改变了他

青春是一场大雨。即使感冒了，还盼望回头再淋它一次。人生就是不停的战斗，在还没有获得女神青睐时，左手永远都只是辅助！！！　　柯景腾（柯震东 饰）和他的一群好友，爱耍帅却老是情场失意的老曹（敖犬 饰），停

该片讲述了在百济亡国之后，新罗与高句丽两国为了占领平壤城而展开战争的故事

为了复活死去的好友加藤胜（松山健一 饰）以及其他逝者，玄野计（二宫和也 饰）与战友们5个月来不断与各种外星人作战，赢取更多的分数。在这一过程中，不断有新丁加入Gantz，而新丁似乎又对这个看似陌生的异

飘雪的坡道上，送牛奶的老头子金万皙（李顺载 饰）邂逅了收废品的老太太宋怡芬（尹秀晶 饰）。他们的前半生各自背负着艰辛的人生：万皙年轻时我行我素，直到妻子病逝才深觉愧疚；怡芬被心爱的男人抛弃在城市角落，

《杰克宝贝》由BBC儿童频道Cbeebies制作，采用真人加动画的形式，讲述生活在风车房里的小朋友们的故事。宝贝杰克画面优美，很是养眼，故事节奏慢，适合1-4岁的小朋友观看。宝贝杰克只有9个月。杰克有

Wickie是生长在北欧维京村庄的小维京人。与他的大块头父亲完全不同，他长得瘦小，却机智聪明。用自己的智慧，他在与父亲的比试中胜出，获得戴维京帽的资格。为了救回被海盗绑架的村子里的孩子，他藏在父亲的船

这个故事比喻看问题总是以点代面、以偏概全。寓言讽刺的对象是目光短浅的人。

故事发生在法国南部贝济耶市附近的小镇之中，杰夫（让-保罗·卢弗 Jean-Paul Rouve 饰）和凯蒂（伊莎贝尔·南蒂 Isabelle Nanty 饰）带着他们的三个孩子生活在这个宁静的小镇上，

影片讲述为了重现他心目中完美的丽莎，安佐这十年来不断地寻找那美丽幻影的替身，就在他以为已经找到最佳替代品时，偏偏杀出一个程咬金，安佐明明不爱男人，却每次看到他就感到欲火焚身，还发疯似地迷恋上他。

片中以住在森林中的几个水果宝宝的日常活动为主要线索，通过它们一系列片段式新鲜有趣的经历，运用拟人的手法，向小观众展现了一个个生动好玩的小故事。让小朋友学习如何以独立思考角度解决问题，以及如何以团体合作

Nick（杰西·艾森伯格 Jesse Eisenberg 饰）是小镇上的一个普通披萨送餐员，他一直都过着平凡的生活。一天，他的平凡生活和两个有计划犯罪的罪犯——Dwayne（丹尼·麦克布耐德 Dann

贝拉与爱德华历经磨难终于踏进了婚姻殿堂。不久贝拉发现怀孕，蜜月提前结束。狼族担心胎儿会对族人构成威胁决定除掉它。雅各布为保护贝拉离开狼族，连夜警告库伦家。胎儿生长迅速令贝拉吃尽苦头。分娩当晚，贝拉大量

恩熙（金荷娜 Ha-Neul Kim 饰）是个在工作上得心应手却不擅长人际交往的海归女强人，在经历了被未婚夫抛弃的打击之后，接踵而至的职场受挫又让她被调去女性时尚杂志做编辑工作。听到同事们对她背后的议

泡爸以生动形象的语言带领孩子们走进一个又一个精彩的故事，让孩子们在听故事的同时也学到很多有用的知识.

西班牙举行了当时最为高规格的首脑议会，参会的全是当时欧洲的大国：法国、英国、葡萄牙和教皇本人等。 尽管这些国家打着和平会议的幌子，但是他们举办并参加会议的真正原因却是绑架西班牙国王，并用“挟天子以令诸

安娜和迈克尔尝试有一个孩子。安娜必须忍受怜悯的目光以及她婆婆轻蔑的评论。更加痛苦的是一个关于继承迈克尔公司的不寻常规则，其中规定，只有那些有一个儿子的继承人可以成为一个大股东。但有一个孩子的可能性仍然

D4区是由美国军队使用、以测试其最新的武器并保护人民的区域。五角大楼确保这种超秘密地区受保护平民的存在。尽管采取了所有的预防措施，但还是发生了严重意外事件。美国ZF必须迅速行动，决定派遣一个救援雇佣军

本片讲述一个年过三十的女人，苦苦等待自己异地恋7年之久的男友回国。却在为男友接机的当天得知男友即将结婚，而新娘却不是自己。伤心欲绝的她找到烤肉算命师，祈求姻缘。在真命天子和白马王子之间她将如何选择？三

电影《杜鹃花飞》取材于鄂豫皖大别山真实的革命斗争历史。故事讲述了1934至1937年红军主力北上，留守金刚台的红军妇女冒死救治伤员的感人故事。

电视版《功夫熊猫》不会重复电影剧情，而是集中讲述熊猫阿宝在成为神龙大侠不久后又面对重重考验，剧情将填补两部电影版《功夫熊猫》之间的空隙，熊猫阿宝的传奇故事，将在电视剧中被演绎得更加完整清晰，跌宕起伏。

《如意岛上的小精灵》以徐州经济技术开发区金龙湖景区内的如意岛为故事发生地。岛上有一群快乐的小精灵，有一天，岛上来了3个黑暗精灵，小精灵们与它们进行了不懈的斗争。动画片以微观的视角讲述了一个个轻松愉快的

太阳照射香炉峰升起紫色烟雾，远远望去瀑布像白色绸带挂在山川间。水流从三千尺的高处直泻而下，好像是银河水落自九重天。

马塞尔（安德烈·维尔姆斯 André Wilms 饰）曾经是一个小有名气的作家，可是，热爱自由的他厌倦了作家高高在上的枯燥生活，于是来到了勒阿弗尔，摇身一变成为了一个快乐的擦鞋匠。勒阿弗尔可爱而又热情

《星空》描述的是一个关于长大的故事：有个不爱说话的少女，认识了一个不爱说话的少年，他们都不是最快乐的孩子。

本片以天津市优秀教师、全国教书育人楷模徐英杰为原型主线，通过描述对发生在大家身边的生动鲜活的优秀教师典型徐英杰老师在平凡的教书育人工作中的真实故事……

新的一年，人类和他们最好的伙伴，甜蜜、快乐抑或辛酸的故事再次上演： 　　[AKIRA]演员中尾彬（中尾彬 饰）在街头咖啡店小憩时被店员认出来，他的心中说不出的得意，可就在这时，一条和他有着相同名字的

故事发生在一个与世隔绝的海上小岛。可爱的小猫小南南开飞船穿越大海时不幸坠机，被困在在这个美丽的七色岛上，正巧遇上准备侵占小岛的外星飞鼠小京京，为了阻止京京占领小岛、破坏美丽环境的行为，我们的主人公小南

这个故事告诉我们蔺相如不计个人恩怨，以国家利益为重的高风亮节和廉颇知错即改的坦诚襟怀，都在启发人们，在任何时候都要顾全大局，把国家民族利益放在第一位。

布兰顿（迈克尔·法斯宾德 Michael Fassbender 饰）是纽约衣着光鲜的白领。他酷爱成人电影，习惯自慰，并寻花问柳。不过，他与妹妹希西（凯瑞•穆里根 Carey Mulligan 饰）的关

上世纪90年代初，东北某重工业城市原钢厂工人陈桂林在下岗后，独自拉起了一支乐队，终日奔波在婚丧嫁娶、店铺开业的营生之中，生活勉强维持。他的妻子小菊离家出走，转投有钱的假药商人怀抱。如今小菊光鲜回归，不

这个成语用来比喻凭借别人的威势欺压人。

她和她的丈夫和儿子住在卢森堡公园对面，他和他的儿子独居在一辆卡车后面，她是一个知名当代艺术中心的主席，他靠零散打工和救济金活着，她拥有博士学位，他差点做了七年的牢，她跟文化部长可以直接用昵称。他跟所有

杰米（米拉?库妮丝 Mila Kunis 饰）是一位在纽约供职的猎头，为了将身在洛杉矶的迪伦（贾斯汀?汀布莱克 Justin Timberlake 饰）挖角到纽约，她提供的不仅是丰厚薪资，还给了这位初

随着璀璨的太阳落下，新年前夜的幕布缓缓铺开，在这本该充满着希望与温馨的一夜里，却仍有一群人各自身陷烦恼。时代广场表演秀主持人摩根（希拉里·斯万克 Hilary Swank 饰）正在紧张地做最后排演；朵

我在异乡做客人的时候，每遇到佳节良辰时总会思念起家乡。虽然我人在他乡，但早就想到今天是重阳节，故乡的兄弟们要登高望远，我想当他们在佩戴茱萸时，会发现少了我一人不在.

很多很多山上没有鸟飞，千万条道路上看不到人影，只见一只孤独的船里，有一个穿蓑衣戴笠帽的老人，独自在那寒冷的江上钓着鱼。

奥斯卡影后塞隆再度颠覆形象，在片中饰演一位郁郁不得志的青春小说作家，还试图勇夺人夫，一系列情节颇具黑色幽默。

兰戈（约翰尼·德普 Johnny Depp 配音）是一只干瘦、翠绿的蜥蜴，他住在鱼缸里，蓝天白云椰子树的假相让他倍感无聊，这个酷爱幻想和表演的家伙只得在头脑中编出属于自己的英雄剧。可就在某天，一个意外

中年男子孔令学（范伟 饰）是东北某市双全文武学校的语文老师，他上课认真负责，无奈所面对的是一群不知天高地厚，对祖国美好文字全无兴趣的新新人类。在一次课上，他没收了女孩刘萌（白卉子 饰）的手机，之后又阻

尼克（威尔·法瑞尔 Will Ferrell 饰）只是一届小小推销员，在为公司做牛做马16年后，他非但没有得到晋升，反而落得了被残忍开除的下场，而尼克所获得的遣散补偿，竟然只是一把小小的军刀。老天爷似

人生已至暮年的七位英国老人辗转前往印度斋浦尔度假。七人中，善解人意的伊芙琳（朱迪·丹奇 Judi Dench 饰）试图在丧夫后独立生活；患心脏疾病的大法官格雷厄姆（汤姆·威尔金森 Tom Wilkin

金发碧眼的洋娃娃宛如一只时刻会受到惊吓的小鸟，这一天她被送进一家私人会所。该会所由蓝佬掌控，他四处网罗妙龄女孩，并让葛斯基夫人教授她们舞蹈，旨在取悦那些腰缠万贯的富翁和手眼通天的政要。洋娃娃在此结识了

大卫（詹姆斯·麦斯登 James Marsden 饰）是一位小有名气的剧作家，为了能有更好的创作环境，大卫携爱妻艾米（凯特·波茨沃斯 Kate Bosworth 饰）回到了风景宜人的南方老家。老家清新

　　布兰顿（迈克尔·法斯宾德 Michael Fassbender 饰）是纽约衣着光鲜的白领。他酷爱成人电影，习惯自慰，并寻花问柳。不过，他与妹妹希西（凯瑞•穆里根 Carey Mulligan 饰）

刘备家眷被困曹营，关云长为存忠义甘作俘虏，被迫为曹军上阵一场大战，关云长单人匹马斩杀敌方大将，技惊四座，而深受曹操赏识。可是关云长却“身在曹营心在汉”。对曹操所有礼遇均做出婉辞！后曹操查知关云长心仪刘

楚小莉（黄圣依 饰）和三名好友结伴寻访库依族文化，途中他们希望借宿小莉父亲的朋友家，然而主人不在，只有一个阴森森的男人接待了他们，恐惧也旋即降临。       &nbs

朵儿出身于皇室家族，声名显赫。她的父亲云龙鹤辛亥革命后赴日留学，主修建筑，是一个隧道工程师，参与过日本人在奎城一项秘密地下工程的设计。在日本人预感到末日来临之际，为掩盖战争罪行,日本人残暴地将朵儿父亲

某公司组织一次远游，虽然员工们各怀心事，不过他们还是踏上了欢乐的旅途。在经过一座巨大的吊桥时，年轻人山姆（Nicholas D'Agosto 饰）突然看到幻象，幻象中大桥开始垮

约翰·布雷斯（尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage 饰）被正义天使拉萨罗斯附体，但天使暴躁乖戾，遇到坏人就要吸取他们的灵魂。　　莫罗（伊德瑞斯·艾尔巴 Idris Elba 饰）请求布雷斯把小孩

黄四娘家周围的小路上开满了缤纷的鲜花，千朵万朵鲜花把枝条都压得低垂了。蝴蝶在花丛中恋恋不舍地盘旋飞舞，自由自在的小黄莺歌喉宛转，鸣叫动听。

20世纪上半叶，战争的阴影盘旋于欧洲大陆上空。很快，一场惊世灾难席卷全世界，纳粹的铁蹄恣意践踏着人类的生命和尊严，地球变成了充满烈火的地狱。一列纳粹用来运输俘虏的火车，遭到了游击队员的袭击。对决中，一

从小对父亲怀有误解的陈凌峰，在得知已别数年的父亲陈山病危的消息后，在亲情的召唤下，毅然回到父亲的病榻前。由此开启了两代人之间、同一代人之间错综复杂的情感纠葛……

飞天大王的一次次捣乱和破坏，并没有使得开心农场的神奇植物减少，反而越来越多，这让飞天大王很郁闷。开心农场吸引了更多的人前来参观，开心农场变得更加美丽。飞天大王震怒了，誓将开心农场占为己有。小龙侠和如意

　　在一处偏僻的住所里发生了骇人听闻的猎奇杀人事件，一具截成两段后又被砍掉手脚的女尸静静的散发出腐臭的气味，负责此案的女刑警吉田和子（水野美纪 饰）随即展开了调查，在此过程中，菊池泉（神乐坂惠 饰）和

贤俊（宋清晨 饰）是一名漫画家，他和女友多红（李诗英 饰）相恋多年，感情一直十分要好，终于，贤俊下定了决心，决定同多红携手步入神圣的婚姻殿堂，然而，在此之前，贤俊还必须解决一个巨大的麻烦。 这个麻烦正

在广袤安宁的原始森林中，快乐的蓝精灵们正在准备一年一度的蓝月亮节。而就在这欢喜忙碌的关头，他们的宿敌——邪恶的巫师格格巫（汉克·阿扎瑞亚 Hank Azaria 饰）和他的宠物阿兹猫闯入了蓝精灵的秘密